Plus de 200 entreprises et associations du Benelux utilisent volontairement une marque commerciale en espéranto. Il s’agit par exemple de Amikaro, Flegado, Hejmen, Infano, Konsilo, PacoŜako, Ripozo, Ŝanĝo, TroviSolvon et ViroModo. Yves Nevelsteen a réalisé une étude sur le sujet et recensé dans un livre de 120 pages, en plus des noms confirmés, 300 autres non confirmés. Il l’a édité tout d’abord en néerlandais, dans le but d’en faire un projet de recherche : les entreprises et associations qui utilisent un nom en espéranto sont nos ambassadeurs ! Il est fascinant de voir pourquoi et comment de nombreuses personnes choisissent aujourd’hui un nom en espéranto pour leurs actions. Vous en saurez plus en assistant à la conférence de Yves.

Yves Nevelsteen est un traducteur flammand de 45 ans, éditeur et bénévole pour la ligue flamande d’espéranto, espérantiste actif depuis plus de 15 ans, entre autres comme spécialiste en informatique : membre du bureau de E@I (Edukado@Interreto) et auteur de Komputeko, un dictionnaire multilingue de terminologie informatique.

Mardi 5 novembre 2019 à 18h30.

Espéranto Paris Île-de-France
4bis rue de la Cerisaie
75004 Paris
Métro Bastille